1156-3

仁先壁间悬曾胡左李小像，漫书三绝

一

劲敌难撄我独当，不辞一挫意堂堂（1）。让功犹易名兼让，肝胆何东谈主似益阳（2）。

【笺注】

此诗见于《郑孝胥日志》民国二十五年（1936）五月十八日（7月6日）日志。诗题陈仁先（即陈曾寿，详见）壁间吊挂的曾国藩、胡林翼、左宗棠和李鸿章的小像，郑孝胥颇为松懈地写了此三首绝句。

第一首诗，据郑孝胥诗末自注，写胡林翼。胡林翼，湖南省益阳县东谈主。谈光十六年（1836），进士。咸丰四年（1854），以谈员衔率黔勇到湖北、湖南对抗太平军。咸丰五年（1855）任湖北布政使，继署任湖北巡抚。当时，太平军占武昌，清军屡战不利，胡林翼奏调罗泽南部，终在咸丰六年（1856年）十一月规复武昌。抚鄂时辰，整饬吏治，引荐东谈主才，致力于计议军饷援助曾国藩。后又之会九江往复，规复九江。咸丰十年（1860），与曾国藩共同率领，规复安庆。隔年（1861），太平军迫近武昌，胡林翼率部返救。同庚在武昌病逝。卒追赠总督，谥“文忠”。

此诗赞叹胡林翼的勇决与无与伦比的诚心。

（1）“劲敌”二句：劲敌难以起义，我来独自屈膝，不辞一战受挫，内心方正坚贞！

“劲敌”句，郑孝胥句末自注：“罗山援鄂，胡公以疲兵先战，罗乘之，遂破敌。”罗山，即罗泽南，字仲岳，号罗山。湖南湘乡善庆乡（今属双峰县石牛乡）东谈主。咸丰二年（1852）以在籍生员的身份率生徒倡办团练，次年协助曾国藩编练湘军。因军功高出，历迁任知事、同知、谈员（加按察使衔）。咸丰六年（1856）在武昌负伤而一火。

“堂堂”，刻画志气浩大。宋岳飞《题新淦古寺壁》诗：“浩气堂堂贯斗牛，誓将贞节报君仇。”

（2）“让功”二句：推让攻劳还算容易，名望也也兼推让了，哪个东谈主似益阳这般诚心！

“让功”句，此指胡林翼任湖北巡抚，时咸丰朋友官文任总督，为配合督抚干系，凡有军功，皆推到官文的身上，名列官文之后。在湘军中，永恒援助曾国藩主合手军政大局，甘为第二。参见《清史稿·胡林翼传》。

“肝胆”，譬如敦朴、诚心。《史记·淮阴侯传》：“臣愿披腹心，输肝胆，效愚计，恐控制弗成用也。”

“益阳”，指胡林翼，益阳东谈主。

二

江左文襄晚仅存，强者气尽尚衔恩（1）。雪岩旧谊何曾报，潸然泪下只独言（2）。

【笺注】

第二首诗形色江南大营里晚年仅存的左宗棠，虽身受君恩，仍难以酬谢胡雪岩旧谊的悼念。

    （1）“江左”二句：江南大营，只好左文襄公晚年仅存，强者气尽，还蒙受皇恩。

“江左”，古代指长江下流以东的所在，即今江苏省南部等地。《世说新语·语言》：“温峤初为刘琨使来过江。于时江左兴修始尔，法纪未举。温新至，深有诸虑。既诣王丞相，陈主上幽越，社稷焚灭，山陵夷毁之酷，有黍离之痛。温忠慨深烈，言与泗俱，丞相亦与之对泣。叙情既毕，便深自陈结，丞相亦厚相酬纳。既出，懽然言曰：'江左自有管夷吾，此复何忧？’”

“文襄”，指左宗棠，卒谥“文襄”。左宗棠，字季高，一字朴存，号湘上农东谈主，湖南湘阴东谈主。谈光十二年（1832）举东谈主。为请中兴四大名臣之一。历官浙江巡抚、闽浙总督、陕甘总督、协办大学士，封恪靖伯。光绪元年（1875）任重担在身督办新疆军务，规复失地。光绪七年（1881），任军机大臣，调两江总督。后病卒读福州。卒谥“文襄”。“江左文襄”，指身在江左即江南大营抵御太平军的左宗棠。

“晚仅存”，指江南大营抗击太平军的曾左胡三东谈主，晚年仅有左宗棠尚辞世。

“衔恩”，受恩。唐李白《塞下曲》之二：“横戈从百战，直为衔恩甚。”

（2）“雪岩”二句：胡雪岩的旧日心境，何曾申诉？潸然泪下，只好独自说出这句话！

“雪岩”二句，郑孝胥诗末自注：“左侯在江督任，自憾未能助胡雪岩。”胡雪岩，即胡光墉，字雪岩。安徽徽州绩溪东谈主。徽商代表东谈主物，被称为“红顶商东谈主”。曾资助左宗棠抵御太平军及自若新疆叛乱。清光绪九年（1883），其产业受各地官僚竞相支款、敲诈绑架而激励资金盘活失灵，受外商排挤，而被动贱卖，金钱去半。最终，胡雪岩被除名检查家产，邑邑而终。

“雪岩旧谊”，此指胡雪岩曾资助左宗棠队列。清咸丰十一年（1861），太平军攻杭州时，胡雪岩自上海运军火、粮米援助清军，自后又匡助左宗棠组织“常捷军”、创办福州船政局。左宗棠西征新疆平叛阿古柏时，胡雪岩为其主合手上海采运局局务，代借外款，采供军饷、订购军火，兼及谍报备备受左宗棠抚玩，因而官居二品，赏穿黄马褂。清光绪九年（1883）胡雪岩因受迫歇业而贱卖，清廷下旨，将胡雪岩除名，并让左宗棠追剿胡雪岩欠款。左宗棠如实曾派东谈主去查封杭州胡雪岩确典当行、商号等，并向清廷奏报。后二东谈主同在清光绪十一年（1885）灭尽。

三

晚岁文忠极可哀，久安挫辱尽低摧（1）。赤子林旭峥嵘甚，感概惟堪避此才（3）。

【笺注】

    第三首诗惊奇李鸿章晚年受尽挫辱，惊奇应为林旭这么的年青东谈主让贤。可见李鸿章晚年的心态。

    （1）“晚岁”二句：晚年的李文忠公极其可悼念，永恒地安于受凌辱，总是低首摧眉！

“文忠”，指李鸿章。字渐甫、子黻，号少荃（一作少泉），。安徽省庐州府合肥县磨店乡（今属合肥市 ）东谈主 。谈光二十七年（1847）进士。早年随业师曾国藩弹压太平天堂与捻军举义，并衔命组建淮军，因军功进步至直隶总督，兼北洋互市大臣，累加至文采殿大学士，封一等肃毅伯。时辰参与清廷在酬酢、军事、经济等方面的要紧事务，先后创办江南制造局、汽船招商局、上海机器织布局和上海广方言馆等洋务机构，又组建了北洋水师。甲午干戈中，因空虚使北洋水师覆灭，战后看成特使与日本执意《马关合同》。光绪二十五年（1899），被启用为两广总督，翌年八国联军侵华干戈爆发后，参与“东南互保”，并礼服北上谈判。光绪二十七年（1901），与庆亲王奕劻代表清政府同列强执意《辛丑合同》，不久后病逝于北京。身后赠太傅，晋一等肃毅侯，谥“文忠”。

“低摧”，低首摧眉。唐柳宗元《闵生赋》：“心千里抑以不舒兮，形低摧而自愍。”

（2）“赤子”二句：年青的林旭如很高俊的山啊，他欷歔感概，值得为这么的东谈主才避贤！

“赤子”二句，郑孝胥诗末自注：“戊戌七月，文忠语余：'倾见林旭，真异才也。’”林旭，详见0151《题晚翠轩诗》笺注。

“峥嵘”，山势魁岸，譬如东谈主品出众。唐杜荀鹤《送李镡游新安》诗：“邯郸李镡才峥嵘，酒狂诗逸难干名。”

本站仅提供存储做事，通盘本色均由用户发布，如发现存害或侵权本色，请点击举报。